hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben

 
 hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweesthopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben <b>eot etkrets ella u jiw nesnew nebbeh et dreemrofn;932#&eg slaamgon gew ezed aiv u ednepoH </b>

Ik zie uw reactie graag tegemoet. i think that i have answered nearly all of your questions. Ik vertrouw op mijn intuïtie. Usage Frequency: 2. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Hopende u hiermee voor nu voldoende geïnformeerd te hebben. De consument doet er verstandig aan in geval van ondeugdelijke levering rechtstreeks contact op te nemen met de leverancier. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Dit is een vrij formele slotzin en kan uitstekend. Ik ga ervan uit u hiermede voldoende te hebben ingelicht. Users are now asking for help: Contextual translation of "ervan uitgaande u hiermee voldoende" into English. hopend u met het bovenstaande voldoende te hebben geïnformeerd, mag ik verblijven, in hope to have sufficiently informed you with the above, i beg to remain, ik weet niet of ik u hiermee voldoende antwoord heb gegeven. Met vriendelijke groet, Bij elkaar voel ik me. Wilt u in de toekomst toch weer gebruik maken van folderkiezer dan dient u een nieuw account aan te maken op folderkiezer. Deze beoordeling is door de beoordelaar gewijzigd. 00 uur t/m 16. 2006Gewijzigd: 26 mei 2021. nl Awards 2022. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. . E. Anders stop met deze onzinnige zaak. Brief Afsluiting zakelijke brief. Last Update: Usage Frequency: 1. 翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. Als u inmiddels hebt betaald, kunt u deze herinnering negeren. Regel "wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd". Usage Frequency: 1. ( dat is nogal geld man ) 2 Link naar reactie Delen op andere sites. Meijer MediaMarkt Nederland. Ik heb namelijk geen link met ruim 30000 andere mensen die toevallig ook in Utrecht hebben gestudeerd. wij hopen u voldoende te hebben geinformeerd. We trust that this letter has provided you. Goede kwaliteit kozijnen en goede service. ik hoop u duidelijk te hebben gemaakt dat deze twee hand in hand gaan. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. 翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. op een antwoord, en in een toestand van de meeste hoogachting, enz. In noodgevallen adviseer ik u om contact op te nemen met Chiropractie Jan van Beelen in Katwijk of anders via een chiropractor bij u in de buurt te zoeken. UPS heeft een oplospercentage van 100%. In the trust to have informed you sufficiently sowe stay awaiting your response. Quality: Reference: Anonymous. 6 mei 2020. Die worden tegenwoordig als verouderd beschouwd. sammi (Local time: 21:03: I hope to have informed you sufficiently for the time being. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. P. Nous espérons vous avoir donné ainsi toutes les informations nécessaires. We zetten enkele nette afsluitingen voor een brief voor je op een rij. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende ingelicht. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Referentie: Anoniem. Katrien Janssens en Farida Barki ademen duidelijke taal. Wir sind in Zukunft gerne wieder für Sie da. Taalgebruik. Drie tips voor een afronding op maat. Dit kan alleen de verzender bij ons starten, omdat zij onze opdrachtgever zijn. Natuurlijk is er weinig mis met de klassieke slotzin. Tip de redactie Print deze pagina Delen Deze pagina op je website insluiten. Hopende U hiermede voldoende geïnformeerd te hebben. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Gebruiksfrequentie: 1. Als je een zakelijke brief of mail niet zo formeel wil afsluiten, kun je natuurlijk een modernere slotzin gebruiken als: ‘Ik vertrouw erop u/ je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben’ of ‘Ik vertrouw erop u/ je hiermee een mooi aanbod te doen’. Shows. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Ik begrijp dat u een klacht heeft over een onjuiste niet-thuis melding. Last Update: 2019-01-08. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. i hope to have informed you sufficiently. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben verblijven wij. Gezien het bovenstaande kunnen wij niet ingaan op uw verzoek tot vergoeding. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. ’ Of nog erger 'Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, verblijf ik met vriendelijke groet. Engelsen sluiten een formele brief of mail meestal ook af met een laatste zin. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. ” “Inmiddels verblijven wij met de meeste hoogachting. i hope that this has informed you sufficiently. Wij vertrouwende erop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Wat bizar! Op mijn post. hopend u met het bovenstaande voldoende te hebben geïnformeerd, mag ik verblijven, De laatste alinea van de brief noemen we de afsluiting. Wir vertrauen darauf, Sie hiermit ausreichend informiert zu haben. Dat is letterlijk vertaald Nederlands. " In deze video leggen we uit wat er mis is met. Met vriendelijke groet,. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Het is een vaste uitdrukking die wordt gebruikt om de ontvanger te laten weten dat de afzender hoopt dat de verstrekte informatie voldoende. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Referentie: Anoniem. i hope this was of service. Hopende u. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Met vriendelijke groet. Met vriendelijke groeten, Manarhopende u hiermee voldoende geinformeerd. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. com. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Bekijk welke bedrijven in 2022 de meeste klachten hebben opgelost en een Klacht. i hope to have informed you sufficiently. In het vertrouwen u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Begin je zakelijke brief nooit met ‘Ik’ of een tijdsbepaling. E. hoping you are sufficiently informed. “Gelieve ons per kerende uw antwoord te laten geworden. Je kunt ook gewoon ''mvg'' zetten. Ga en uit vormen samen het werkwoord. Ik adviseer u om deze afweging zo concreet en duidelijk mogelijk te maken. voldoende. En al helemaal niet met nog eens 30000 mensen waar mee ik toevallig 1 jaar de universiteit. "Hopende U hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, verblijven wij," En dat gaat het met name over 'verblijven wij'. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. ik vertrouw erop u hiermee een passend voorstel te hebben gedaan. ”. " [zin is nog niet af!] is een betere formule. Meest ergerlijke zin in zakelijke mails? Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Ik wil daar een softside watermatras in hebben, maar heb geen softside randen meer. Reference: Anonymous. Met vriendelijke groet, Status niet opgelost Beoordelingwij verwachten u hiermee te hebben geïnformeerd en verblijven. Plaats in winkelwagenVertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Bij Wablieft maken ze al jarenlang teksten toegankelijker en geven ze trainingen duidelijke taal aan overheden en organisaties. Schrijf niet: 'I hope to have informed you sufficiently'. Hoe rond je een mail af? Sluit zakelijke brieven en e-mails met een. 4 Gratis voordbeelden downloaden in Word en PDF Brief voorbeeld hopend op een positief antwoord , Hopend op een positief antwoord mail, Hopend op een positief antwoord verblijf ik hoogachtend,. Ok Onze privacy verklaringHet boek Hopende U hiermede voldoende geïnformeerd te hebben, geschreven door , koopt u bij Boeken. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben wensen wij u een fijne vakantie. Hopend op een snelle afronding, Groeten,. hoping you are sufficiently informed. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Landelijk controleprotocol 2021 jeugdwet & wmo (340 KB). 4 Gratis voordbeelden downloaden in Word en PDF Brief voorbeeld hopend op een positief antwoord , Hopend op een positief antwoord mail, Hopend op een positief antwoord verblijf ik hoogachtend, Hopend op een positief antwoord frans, Hopende op een positieve reactie verblijf ik met vriendelijke groet, Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest betekenis, Wij hopen u in de toekomst van dienst. Gebruiksfrequentie: 1. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Hopende u. hoping to have been of service to you. i hope that this clarifies the issue. ik hoop hiermee je vragen naar tevredenheid te hebben beantwoord. Mochten er kamers vrij/schoon zijn op het moment van uw aankomst, dan is . Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Ik hoop spoedig iets van u te vernemen. De offerte komt dan te abrupt tot een einde en dat komt de vloeiende loop niet ten goede. Met vriendelijke groet, Wilma PostNL Klantenservice Meld Misbruik. . Usage Frequency: 1. Inmiddels verblijven wij,. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Conjugation Documents Dictionary Collaborative Dictionary Grammar Expressio Reverso Corporate. ‘Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest’ of ‘Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest’ zijn prima, formele manieren om je brief of e-mail mee af te sluiten. Vertrouwende uw raad hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik, Wij gaan er van uit u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd over de verkenning, en zien uit naar de. NL. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. hoping to have been of service to you. Wij hebben uw sollicitatie in behandeling genomen en komen derhalve zo snel mogelijk op uw brief terug. Kendra Springer. Nous vous contacterons dans les plus brefs délais. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Laatste Update: 2019-01-08. he seems to be so sufficient within himself. Last Update: 2022-12-21. ik hoop u daar te zien. i hope to have informed you sufficiently. u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. De geplande werkzaamheden aan de hoofdleiding water gaan wij uitvoeren vanaf maandag 24 januari 2023. Hieronder vind je een paar voorbeelden van slotzinnen die gedateerd zijn. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. . 00 - 16. Usage Frequency: 1. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, U dankend voor de te nemen moeite, Verzoek tot verwijderen van bron. Het doel van de uitsmijter is om de tekst samen te vatten en de lezer aan. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Ik kijk ernaar uit om van u te horen. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Uiteraard gaan wij ons best doen om verdere overlast zo veel mogelijk te beperken. 翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. 101-4. ik hoop u hiermee naar behoren te hebben geïnformeerd. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Tips voor duidelijke bewonersbrieven (2021, 1e druk) F. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Beste Koeriersbedrijven en post. ik hoop u daar te zien. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Gebruiksfrequentie: 2. i hope to have informed you sufficiently. Translation Context Grammar Check Synonyms Conjugation. hoping you are sufficiently informed. De verklaring dient nog tot het einde van bovenstaand project geldig te zijn. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. ich weiß nicht, ob ich damit auf den beitrag geantwortet habe. Tip 1 - Kijk naar de toekomstMaar mijn jaarafrekening gaat over 2022 en toen was de energiebelasting €0,03679 en ODE €0,0305. Binnen de tradeinterop online portal kan het ordernummer worden toegevoegd in het veld 'klant ordernummer'. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. We trust that we. . wij verwachten u hiermee te hebben geïnformeerd en verblijven. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende ingelicht te hebben. Laatste Update: 2019-01-08 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit. Zonder uw tegenbericht, If we do not hear anything to the contrary, Info. Translations in context of "geïnformeerd te hebben" in Dutch-English from Reverso Context: Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Bekijk hier wanneer je hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd in je brief kan gebruiken en wat alternatieven voor deze slotzin zijn. Wij vertrouwen erop dat wij u voldoende hebben geïnformeerd. Lees ook: Hoe wordt de ziekte van Lyme vastgesteld? Hoe sluit je een brief netjes af? De meest gebruikelijke slotgroet is: Met vriendelijke groet(en). Via deze link zijn de regionale richtlijnen voor ondersteuningsplannen en evaluatieverslagen terug te vinden. We hope to have informed you correctly. Aangezien u de televisie bij MediaMarkt Rotterdam Centrum heeft gekocht hebben wij uw klacht aan deze vestiging voorgelegd en verzocht contact met u op te nemen om uw klacht inhoudelijk te bespreken. Regel "wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd". Maar dat is wel erg overdreven netjes. API de tradução; Sobre o MyMemory; Entrar. Brieven die beginnen met Geachte heer of Geachte mevrouw,. nl What is needed for a process step; this informs the logistical system about the combination of personnel, machines, articles and process steps. Janssens. Quality: Reference: Anonymous. We trust to have informed you sufficiently. Hopende je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Deze constructie is erg ouderwets, en bovendien is dit maar een halve zin. 228 andere klanten vinden. Zu unserem Bedauern haben wir vernommen, dass. Ik hoop op een positieve reactie van u. doordat na 21:00 vaak niemand meer komt. Let op! Gebruik deze. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. In het vertrouwen u zo voldoende te hebben geïnformeerd verblijven wij in afwachting van uw reactie. Wilt u mij laten weten of u komt? Voorbeelden slotzinnen clichés. Het loon wordt rond de (dag) van elke maand overgemaakt en tegelijk hiermee verzenden we een loonstrook. Ik kan me voorstellen dat u hier van baalt… Uw klacht is doorgezet naar de leidinggevende van de verantwoordelijke bezorger. Nee. Helaas is dit niet de oplossing waar we op hadden gehoopt en misschien wordt dit als de voorraad voor de betreffende afdeling wat rustiger is, pas opgepakt. ik hoop hiermee voldoende informatie en duidelijkheid te hebben gegeven. i hope i have informed you enough. Mocht u vermoeden dat u verbruik als gevolg van ongewenste warmte heeft, is het aan u als bewoner zelf eventueel met hulp van uw complexbeheerder en of een. Als deze onvoldoende zijn om aan te tonen dat er is voldaan aan de voorwaarden zoals gesteld in artikel 2. This is a variation on the stock phrase 'Ik hoop u voldoende te hebben geinformeerd', which is so sematically dilute that you can often leave it out or, if necessary, render it as the equally hackneyed 'If you. i hope i have informed you enough. Nee. In afwachting van uw reactie verblijf ik. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Om in een brief te verwijzen naar een bijgaande bijlage, zegt men in de standaardtaal als bijlage of in de bijlage. Laatste Update: 2018-03-22. Ik hoop u hierbij voldoende te hebben geïnformeerd kan in verschillende talen worden vertaald. Nous espérons avoir pu vous fournir toutes les informations nécessaires. Referentie: Anoniem. i hope that they have been of some use. De betreffende afdeling heeft dit verder voor u opgepakt. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Contextual translation of "hopende u naar behoren te hebben geïnformeerd" into English. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Met vriendelijke groet, Naam afzender. Erop vertrouwend dat u volledig bent geïnformeerd, Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, U dankend voor de te nemen moeite, Wij hopen spoedig iets van u te vernemen. Hoeveel alineas motivatiebrief? Hou het kort – Drie tot vijf alinea’s is een geschikte lengte voor een sollicitatiebrief. we trust that we have provided you with sufficient information. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Indien u nog vragen heeft, kunt u contact opnemen met… In afwachting van uw spoedige reactie, Answers. Voorbeeldzinnen voor het afsluiten van een e-mail. Laatste Update: 2019-01-08. We vertrouwen er op u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. nl. De zin “hopende hiermee voldoende te hebben geïnformeerd” wordt meestal aan het einde van een e-mail of brief geplaatst, net voor de afsluitende groet. Laatste Update: 2012-03-22. 1. Team WebshopIn dit artikel zullen we de belangrijkste regels, richtlijnen en nuttige tips bespreken voor het afsluiten van zakelijke communicatie, met de focus op de bekende zin “erop vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd”. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. U kunt uiteraard ook contact op nemen met uw huisarts. ik weet niet of ik u hiermee voldoende antwoord heb gegeven. Niet O als gewenst . u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Bas v. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Usage Frequency: 1. Laatste Update:. Als u inmiddels hebt betaald, kunt u deze herinnering negeren. De schrijfwijze is niet altijd helder: wat schrijf je los en wat komt aan elkaar? Hieronder geven we je een uitleg. genoeg, toereikend Ik hoop dat ik hiermee uw vraag voldoende heb beantwoord. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Auteur. i hope i have answered your questions to your satisfaction. Hoe sluit je op een goede manier een zakelijke brief af? ‘Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest’ of ‘Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest’ zijn prima, formele manieren om je brief of e-mail mee af te sluiten. Ik hoop dat ik de stand van zaken in het asiel. We trust that this letter has provided you with sufficient information. Tegelijkertijd is geen afsluiting ook niet correct. Valerie Klachtenteam KPN netwerk. 000m3. Quality: Reference: Anonymous. ’ Ik / wij in bedrijfscorrespondentie We zetten enkele nette afsluitingen voor een brief voor je op een rij. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Katrien Janssens en Farida Barki ademen duidelijke taal. Vertalingen in context van "we vertrouwen erop u hiermee voldoende geinformeerd te hebben" in Nederlands-Duits van Reverso Context: Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen. Andere talen; Voorbeeldzinnen Engelse brief; Voorbeeldzinnen Duitse brief; Voorbeeldzinnen Spaanse brief;Klassieke voorbeelden van een slotzin Gebruik deze klassieke slotzinnen als eventuele inspiratie: Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. We hebben eerder een live chat op ons website beschikbaar maar we hebben besloten om dat niet meer te doen. Mocht uw huidige verwarming nog goed functioneren en u wilt deze behouden, dan is de aanschaf van 1 nieuw verwarmingssysteem voldoende. Met vriendelijke groet, Buse DHL Parcel webcare Deze klacht is gesloten. 번역 API; MyMemory 정보; 로그인. Hopende u hiermee voldoende te. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. 18 september 2020. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Het is slim om ook nadruk te leggen op jouw vertrouwen in de samenwerking. Wat bizar! Op mijn post. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. 29. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Ze zijn ouderwets, klinken stijf en zeggen niet zoveel – het is nogal wiedes dat je hoopt dat je bericht de lezer ergens over informeert. 'Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, teken ik. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Heeft op 18 april 2023 om 18:03 geantwoord. In het vertrouwen u voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, verblijf ik Vervang deze eens door de moderne variant :Hoe vertaal ik 'Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd'? Redactie. Wir sind in Zukunft gerne wieder für Sie da. In de hoop spoedig positieve tijdingen van u. Hoe vertaal ik 'Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd'? Schrijf niet: 'I hope to have informed you sufficiently'. Gepubliceerd: 1 jan. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. in hope to have sufficiently informed you with the above, i beg to remain, ik hoop hiermee voldoende informatie en duidelijkheid te hebben gegeven. Kwaliteit: ik weet niet of ik u hiermee voldoende antwoord heb gegeven. Beter is: 'If you have any further questions, please let me know'. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Handtekening afzender– Vroeger werden brieven afgesloten met formuleringen als ‘Hopende u hiermede van dienst te zijn, verblijf ik’. Quality: Reference: Anonymous. Als u van mening bent dat u niet afdoende geïnformeerd bent, kunt u contact met ons opnemen. Human translations with examples: notification letter. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik, Met vriendelijke. Daarnaast zal ik een melding maken dat het servicepunt niet meer bestaat zodat deze uit onze systemen gehaald wordt. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. Çeviri API'si; MyMemory Hakkında; Giriş. Probeer ook hier clichés te vermijden. *Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. 6 VCF zal er een aanslagbiljet worden verzonden voor de schenkbelasting verschuldigd tegen het gewone tarief zonder toepassing van de vrijstelling. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. hopend u met het bovenstaande voldoende te hebben geïnformeerd, mag ik verblijven, in hope to have sufficiently informed you with the above, i beg to remain, Last Update: 2018-02-13. Laatste Update: 2021-05-04. voorkeur. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Mocht u vragen hebben over het bericht dan bent u altijd welkom om deze te stellen op werkdagen van 9. Stond jouw vertaling er niet tussen? Laat een reactie achter of check voorbeeldzinnen. Met vriendelijke groet, Buse DHL Parcel webcare Auteur Hans Datum 2018-11-12T12:28Z. thank you. J'espère une réaction positive de votre part. ” “Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. U kunt bij ons vanaf 14:00 uur inchecken. Met vriendelijke groet, Timon DHL Parcel E-care. Is dit statig-suffe zinnetje stiekem een hele lompe manier om te zeggen: 'ik heb alles verteld wat u moet weten. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. von daher scheint die kommission einen vertretbaren kompromiß gefunden zu haben. Vermijd zinnen zoals deze in de afsluiting van de sollicitatiebrief: “Ik vertrouw erop u voldoende informatie te hebben gegeven om mij uit te nodigen voor een gesprek. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. We hebben een nieuwe sluitingstijd. GE. Engels. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Als u vragen heeft over deze richtlijnen, verwijzen wij u naar uw contractmanager. De vorm op -d is meestal het gebruikelijkst. “Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd” is een zin die wordt gebruikt om aan te geven dat de schrijver alle relevante informatie heeft verstrekt die de ontvanger nodig heeft.